Ah, so that IS Minaho in that picture. So odds are, the reconnection between Yosho and Airi did take place in the Yosho novel, which makes sense but I wasn’t completely sure. We still don’t know as a fact, but I’m going to go out on a limb and assume it.
It’s hard trying to sort through all of the various summaries and translations out there. Thanks Ukinojo92.
