- This topic is empty.
-
Source Image –
http://i243.photobucket.com/albums/ff307/AyekaFanClub/Translation/AMG%20301/216.jpg " /> Notes –The text on the top of the page could not be ripped. Three errors total. All other text is complete and accurate.
JP Text –すべると わかつている なら
すべらせればいい!!
なにい
ゎ*女神*ま親衛隊
選択の女神さまの試練や悲しみに耐えた姿、美しいです。その姿はベルダンディーと螢Iの過去の姿だけではなく、 未来 の姿ではないでしようが。(新潟県•むつみ会社員)*自らの道を選択できる能カを手にした選択の女神はこれからいろ いろな世界を見つめていくのでしょぅね。*
ATLAS Translation –[Suberu] and [wakatsuteirunara]
It only has to slip.!!
[Nanii]
[Mamorutai] of ..reeling.. [oya] of [wa] * goddess *
Appearance that trial of goddess of selection and sadness were endured, It is beautiful. The appearance is not only a past an appearance of Verdun Dee and firefly I, No appearance in the future though it does. (Niigata Prefecture ? Mutsumi company employee)Voluntarily..road..selection..ability..obtain..selection..goddess..hereafter..various..world..watch. *
Google Translation –If you are to divide and glide
Let them slip!
What are
SS or pictmap * Goddess *
Figure which has endured trials and sadness of Goddess of selection, is beautiful. Is not only appearance of past Firefly and I Verdun Dee, the figure is Shoga By not in his future. ~Une (Niigata • Mutsumi company employee) * will go looking at the world, such Color future goddess of selections you have to hand the ability that you can choose their own path. *
Free Translation –《主語なし》If it is at one time わ when it slides
《主語なし》If it causes to slides it it is good! !
《主語なし》It is what
ゎ*goddess*ま bodyguards
《主語なし》The great difficulty of the woman god of a/the selection that grieves over and it is beautiful, figure that bore to. The figure is not the figure in future besides, the figure in the past of ベルダン Dee and lightning bug I and be and although it will do it. 《主語なし》(Is it Niigata Pref.? Mutsu is observed and do because the goddess of the selection that makes it the hand is going to gaze at the various world from this and ょぅね) a/the company employee*the ability piece that is able to select a subjective way. *
Excite Translation –if it slides わ or intermediary いる It is.
What is necessary is just to make it slide!!
なにい
ゎ * goddess * ま親衛隊
the figure of having been equal to the trial of the goddess of selection, or sadness — it is beautiful. the figure — not only the figure of the past of Verdun Dee and the firefly I but the future it is not a figure — although I will come out and carry out. The goddess of the selection which gained the ability mosquito which can choose the way of (Niigata ? Mutsumi office worker) * itself should be after this. Since the いろな world is gazed at, it is しょぅ. *
- You must be logged in to reply to this topic.