Translation

All work done by Tenchiforum Translations

Ai Tenchi Muyo! Episode 56 – Wandering in the Dark ENG Sub release!

Ai Tenchi Muyo! Episode 56 – Wandering in the Dark ENG Sub release!

A light snow gently falls upon Hokoku station, frigid temperatures enveloping a young girl awaiting her train. Tenchi approaches her, finding a familiar face behind her lovely red umbrella. Elsewhere, Washu taunts the Galaxy Police from behind bars while Ryoko tries to save Beni from her own stubborn actions. In a sudden moment of clarity,…

Ai Tenchi Muyo! – 51-55 Super Cut ENG SUB release!

Ai Tenchi Muyo! – 51-55 Super Cut ENG SUB release!

The Galaxy Police deploy their dimension-oscillating bullet to counter Momo and Beni’s destructive effects on the fabric of space-time. The Japanese government scrambles to prepare against whatever measures the GP are willing to take, while whipping up a conspiracy about falling satellites to calm the masses. Miss Ukan spearheads the ground operation to detain Washu…

Ai Tenchi Muyo! Episode 55 – Fateful Encounter ENG Sub release!

Ai Tenchi Muyo! Episode 55 – Fateful Encounter ENG Sub release!

With the dimension-oscillating bullet now in play, the Galaxy Police move to counter Momo and Beni’s rift-causing existence. Miss Ukan and her ground soldiers run into a new kind of enemy, one they might have to nuke from orbit. Just to be sure. While Tenchi and Momo combine their Jurian strength underground, Washu runs into…

Ai Tenchi Muyo! Episode 54 – A Tremendously Flashy Strike ENG Sub release!

Ai Tenchi Muyo! Episode 54 – A Tremendously Flashy Strike ENG Sub release!

With five minutes to go before impact, Momo’s chances are slimming down. Luckily, Tenchi’s got a few band-aids until Washu can fire off her counter-attack to the GP’s Dimension-oscillating bullet. Only Washu would use the power of a black hole with such wanton disregard for consequences! With a little assist-trophy from Goriki-kun, They lash out as…

Ai Tenchi Muyo! Episode 53 – Siege at the Ruins ENG Sub release!

Ai Tenchi Muyo! Episode 53 – Siege at the Ruins ENG Sub release!

The Galaxy Police have the building surrounded, but Washu’s never out-gunned! Sealing the ruined building with traps and a few sacrificial lambs, she  buys Tenchi and the others some time in getting a hold of Momo’s ship key. But how long can Yuki and Rui hold up against Miss Ukan’s threats and dozens of SWAT…

Ai Tenchi Muyo! Episode 52 – Tenma’s Arrival ENG Sub release!

Ai Tenchi Muyo! Episode 52 – Tenma’s Arrival ENG Sub release!

Yuki’s not quite ready to give up the treasure she’s worked so hard to obtain! But, the GP SWAT disguised as the Japanese Military drag her and the others back into the hands of Miss Ukan. Before Ukan can get Tenchi to spill the beans on his end of the entire clusterfuck, Ryoko steps in…