A!MG Ch301 Pg 221 – (Needs Clarity Editing)

› Forums › Tenchi Muyo! Discussion › Translation Zone › A!MG Chapter 301 › A!MG Ch301 Pg 221 – (Needs Clarity Editing)

  • This topic is empty.
  • Post
    • November 6, 2013 at 4:23 PM
    Crazed
    Moderator
    none
    Source Image –

    http://i243.photobucket.com/albums/ff307/AyekaFanClub/Translation/AMG%20301/221.jpg" />

    Notes –

    Text rip is 100% complete and accurate.

    JP Text –

    お—-!!

    いい直線

    軽く ジャンプ しちやうか!!

    ATLAS Translation –

    —-!!

    Good straight line

    It jumps lightly and [chiyauka].!!

    Google Translation –

    Contact —-!

    Good straight line

    Do U lightly jump pawn shop!

    Free Translation –

    Oh—-! !

    Good straight line

    Do jump lightly and be ち and う? !

    Excite Translation –

    お!! —-

    A good straight line

    It is light. Jump Will it carry out!!

  • You must be logged in to reply to this topic.