OZnY Heisei Ban 3 Pg 27 – (Needs Clarity Editing)

It is high in the earth though was primitive of intelligence, One [hyu] [manoido] near them existed. Their huge robots were suitable to make them the object of fear and worship as a god.

However, as the cultural area widely becomes advanced, Impossibility has come out from handling the machine in the number of people only by them. They choose the earthling with high intelligence, To handle a large-scale, industrial machine, it educated. However, that time, An unexpected accident happens. The robot that enshrined it started driving recklessly. Fortunately, Because the airframe for the practice without arms, Though it managed to destroy, Three airframes for combat, It was necessary to turn it on.

The alien, Power to link with one [konpyu] [ta] one unit is abnormally high, In addition, it explosively happens to a man. The reaction is shown as if a huge robot was pilot’s as it were body, The movement was and there was even what the robot disintegrates exceeding the limit at times. Though fear is held in power to threaten an own living, The civilization cannot be maintained without earthling’s manpower. All limiters are built into the computer unit for that,

It was made so that a man might link.

However, the person who thought that it used earthling’s characteristic to fight existed in part, too. It has been said it is impossible up to now, It does exceeding 〃 super-〃 limits of one’s abilities of the organic computer one unit.

As long as the earthling can be controlled, The strongest soldier whom they regard now is obtained. Only nature artificial ..making.. was overwhelming in the spaceship however nature in ..alien who did not know.. [nitotsute] the earth. And, tired many from a long wandering hoped for the recurrence to nature.

And, the fight happened between the two.

D is the beginning, It was in a natural sect. And, a natural sect is superior [datsuta] in the fight. It is because most of very few scientists was natural sects. However, the fight is prolonged, A lot of companions die, And, D also has owed the large injury.

A certain day when the final decisive battle approached, After the fight, the leader of a natural sect decided the abandonment of all the science civilizations. It becomes tired of the fight, Though people of a natural sect that hates science tuned to it, D is opposite to the idea… It unpleasantly dreaded it…… The body of her of the neardeath was reproduced because of being with the help of science ..not another.. becoming… It was frightened to abandon power of science in this uncivilized planet.

The final decisive battle arms『[Kamitakeshi]』 Small movement warship and D taken out,

To be reconciled with the science sect, it faced their motherships. However, the companion is killed by being there in frenzy, The appearance of the woman who had cut an own life. However, her mind remained in core computer 1 of the mothership.

『It stops it.!!』

The shout of D is also empty, [Kamitakeshi] tactics machine『Himiko』 Core computer that annihilates [de] natural sect.

D that only one person remains : with [kamitakeshi]. 『Himiko』 [Wo] was damaged seriously.

Google Translation –

But can be placed in this point, it can discard the civilization on the D

There was no. But to see a guilt there also was sure.

And sealed to the central portion of the mothership core, she along with his own small ship

It was the ~Tsui was asleep also. (Excerpt from plot 2)

The person who said the men and women … and how male and female say, of the two

I feel like there is a clear difference in the struggle instinct

I. Struggle productive, such as protect women, children,

For what you should be called the defense, the male instinct to compete

Intense destruction instinct Gaa unproductive somewhere in the

I Ru. Core unit excess reflected in such part

The response, creating a tremendous force to be amplified.

It is a super Saiyan state so to speak.

The father also would be parallel for Sanada Mitsuki

There is no change to the parent. As at the time of Kazuki,

As long as that is not the denial Tehidoku, I immediately divisible

There will not a thing. But the parallel world

Mitsuki is a complete stranger for Sanada. I appeared suddenly

While I think Kojuto noisy furnace and feelings against women

Where he was also enclosed. And this … I bad a little “

a result of the “thought so, I was the dwell Kazuki.

This time, I was shown to the spindle Kazuki us in the anime

But, it became a whirlwind tour quite alone it

I’m sorry. I also do side story of Rara and Sanada still

There was a lot … but Ikoto.

Because it is close to the human brain as well, link value between the pilot

The database Bok less to shape higher non-human type is higher

It’s easy to feel.

Next, but why you do not ride only to women,

Yes supplement setting

Sailing the universe, extraterrestrials who left this 遗跡 of accidental

The eyes of the outer space and navigational equipment, technicians and many by accident

Was destroyed in the engine and power reactor. Communication equipment, etc.

It was alright, but they come up with that you communicate rescue anywhere

Did not come. This is because they fugitive from cultures of their own,

Because he was only to be chased.

The left to the computer exploration of viable planet, and Ikinoko

Those who were ll have saved the body of their own by the cold sleep.

Thus the end of wandering, they follow the earth somehow the years

Arrived. But their survival less than hundred people at that time

There was no.

because they live, I live on the ground outside the mother ship for space navigation

Was trying to build a new meaning of a sentence 匕圏 to earth and industrial capital of the Lan-flops eye.

It was the primitive Earth in high intelligence, and Hugh close to them

Manoido one was present. Giant robot to have of them they

It was perfect to the subject of awe and worship as God.

But cultural sphere has become advanced in accordance with extensively, I deal with machine

Unreasonable he came out number basis only of they. They are known

As education to select the earthling high ability to use large industrial machinery

Were. But at that time, an unexpected accident occurs. Was enshrined

Robot’s started runaway. Fortunately, for practice with no armed

Because it was the aircraft, it was possible to destroy, but somehow, combat

Three-body, it is not necessary to put the aircraft in use.

Of aliens, most of the earthlings is one computer one data unit

Power to link to abnormally high, it is explosive in the man further

It is to happen. Giant robot pilot just like

Shows the reaction, such as if it were a body itself, the sometimes

It Suraa the robot itself to self-destruct movement exceeds the limit

Tsu was. Embrace the risk to the force that threatens the survival of their own, but the earth

It is not possible to keep the civilization without the labor of people. The co for the

All limiter is incorporated in the computers over unit,

It was was created so as not to be linked to the man.

But those who think of going to use to fight the characteristics of the earthlings also some

Was present. Has been impossible up to now, organic computer

It makes them let beyond the limits of one unit of 〃 〃 super ability.

If only can control the earthlings, they give current beliefs

Soldiers strongest Ru is to enter the hand. But was built in spacecraft

The nature of Tsute Earth and alien to people who do not know only artificial nature was

It was overwhelming. And many were tired of long wandering the wilderness

I wanted to return to.

The battle took place between the two.

First, was in the nature faction D. And natural faction prevails fight

Ivy. Most of the few scientists because he was a Natural

There. However prolonged battle, many comrades died, the element

D also had suffered a serious injury Te.

One day the final battle approaches, the leader of naturalism in the battle after

I decided to abandon the science of all civilization. Tired to fight, to hate science

Nature lovers was Ndei was tuned to it, but, D is the idea

I was afraid to … No opposition to. …… Play the body of her dying

Was it because he was the power of science none other. Of this uncivilized

It’s terrifying it is to give up the power of science on the planet.

D, which brought out a small mobile ship the final battle weapon as “Jimmu” is

And headed to the mother ship of their for reconciliation with science school. But

Killing fellow in the madness, it’s was there and also broke off his own life

It was a figure of a woman was. But her heart is the core of computer mother ship

I was left in the one.

“Stop!”

Cry of D also vain Nature versus Jimmu weapons in “Himiko”

Core computers that would annihilated.

D left only one person was allowed to wreck the “Himiko” in Jimmu.

Free Translation –

《主語なし》However I was not able to discard civilization to D, even if it puts it in this point. 《主語なし》However it was certain even to see the consciousness of a/the crime there.

She seals a/the core to the nucleus department of a/the mother ship and even self was っ to sleep with a/the small size ship. (Plot 2 more an/the extract)

《主語なし》Men and women of..I feel it as there is an obvious difference in the fighting instinct of both, whether I had better say a/the male female. There is somewhat unproductive strong destruction instinct in the fighting instinct of a/the male, to the one that should say in all of such a productive struggle, defense that the child of a/the woman is defended. A/the core unit, react be excessive to such a part and amplify and bring forth tremendous power.

《主語なし》It is スーパーサイヤ person condition so to speak.

May be Sanada of a parallel for Mitsuki in all of there is not a change in a/the father. 《主語なし》It may be absent divisible right away, unless Kazuki is done refusal awfully the hand, as. However, for Sanada of the parallel world Mitsuki is red others. 《主語なし》Even the feeling to a/the woman was connoting it, while I think with the ロ noisy sister-in-law that appeared suddenly. 《主語なし》’As a result that I thought so’ poor ね..this wa a little bit Kazuki was caused resided.

《主語なし》It is regrettable that it became like running fairly to that extent even if, although I showed Kazuki to the principal axis in an/the animation this time. Although even many stories on the side of Sanada and Rara were to want to do after all……

《主語なし》Even I have felt ス 卜-less to the form that is not person style as it is high the more the link value with for, pilot close to the brain of a/the human being are high.

《主語なし》Although it is the reason that is able to get on only a/the woman next

This 〇 supplement setting? The extra-terrestrial life body that left a/the site has been destroyed the main power reactor and engine for outside universe navigation furthermore many engineers and machine parts, by an unexpected accident during the universe navigation. Although communication machine parts etc. were safe in where rescue of they were not able to communicate. Because they be because they were the body that is gone after 脱 runner, from a subjective culture area.

Surviving, entrust the investigation of an existence possible planet to a/the computer person preserved a subjective body by cold sleep.

This way long time they arrived at the earth by all means end, of wandering. However, in the time their survivor did not fill with 100 people.

To live they tried to build a new sentence イ 匕 area to the earth as such an industry プ Lan ト that lives the mother ship for outside universe navigation on the ground.

《主語なし》Although it was primitive to the earth ヒュ 1 マノイド that is close to high, them of intelligence existed. The huge robot that they hold was used to acquiring it to make them as the object of fear and worship as God and was.

However unreasonableness appeared to a/the number of persons target with only them to treat a/the machine, as a/the culture area becomes advanced in a/the wide area. They educated to choose the high earthman of intelligence and cause a large industry machine used. However, the accident that does not think that moment, breaks out. 《主語なし》The robot that I was enshrining started reckless driving. 《主語なし》The body for a/the battle had to be input 3 body, although it could destroy it by all means, because it was the body for the practice without armaments fortunately.

The power that most of the earthmen link to the コンピュ 1 タ 1 unit of an abnormal star person is high abnormally and that breaks out sensationally in a/the man. As if a huge robot is body itself of a pilot just like showing a/the reaction the movement was even what robot itself does 自壊 exceeding a/the limit at times. 《主語なし》It is not possible the maintenance of civilization without the labor force of an/the earthman, although I embrace fear to the power that threatens subjective existence. 《主語なし》It was made so as not to all the limiters are incorporated to a/the computer unit for that and be able to link to a/the man.

However even the person who thinks existed in a part to use to fight the characteristic of an/the earthman. The limit of the ” ultra ” ability of an organic computer 1 unit that was unenabled until now is caused exceeded.

《主語なし》Able to control an/the earthman and the soldier of strongest who at present they are able to think it gets, if it does it even. However the nature of the つて earth was overwhelming with in the abnormal star people who know only the artificial nature that was made into a/the spaceship. 《主語なし》And I wished the recursion to Mother Nature although be it got tired many to long wandering.

And a/the fight broke out between both.

D was to first, natural sect. And the fight be つた that the natural sect is superior. 《主語なし》It was because most of the few scientists were a natural sect. However, a/the fight is prolonged and many colleagues die and even D has carried a large injury furthermore.

The leader of the certain day, natural sect when a/the final decisive battle came near fixed the abandonment of all the science civilization in the back where fight. Opposite to the thought, although the people of the natural sect who hated fatigue, science with a/the fight sided with it..D was and was fearing. 《主語なし》…… Besides it is because it was the power of the science that does not become that I recycled her near death body. It was fearful to abandon the power called science in this uncivilized planet.

D that took out a/the final decisive battle weapon ‘God Take’ and small size movement ship faced to their mother ship to make peace with the family sect. 《主語なし》However, it was the figure of the woman that kills a/the colleague in insanity that it was there and even the subjective life cut off. However her heart was remaining into core computer 1 of a/the mother ship.

‘Quit! ! ‘ The core computer that is fruitless even the scream of D has annihilated a natural sect with the weapon ‘Himiko’ for pair God Take.

D that remained 1 person only caused to in ruins ‘Himiko’ with God Take.

Excite Translation –

But civilization was not able to be thrown away into D even if placed at this time. But it was also clear to see criminal consciousness there. She sealed the core in the brain of the mother ship, also herself, slept with the small warship, and was that of にっいた. (An extract is made from the plot 2)

Man and woman — It is thought that there is a clear difference in the combative instinct of the thing it is better to call 雄雌, and both. Some unproductive intense destructive instinct is in male combative instinct to what should also be called the productive fight of protecting a female child, and defense. A core unit overreacts to such a portion, is amplified and produces absurd power. So to speak, it is in a super サイヤ people state.

Even if it is Sanada parallel for Mitsuki, a change is not in a father. Like the time of Kazuki, unless it is refused severely, it will not be that to which a clear-cut solution can be given immediately. However, Mitsuki is a perfect stranger for Sanada in the parallel world. ロ which appeared suddenly — while thinking the noisy sister-in-law, the feeling to a woman was also included. Kazuki was made to live, as a result of [ which “It is slightly unsavory. — this” meets ] thinking. although Kazuki and others was shown as the principal axis by anime this time — so much — also coming out — it is regrettable to have become quite in run. Although there was many something [ things ] to also do the tale on the Sanada and Rara side after all ……

Since it is close to the brain of も人間, the more a link value with a pilot is high, the more ス 卜 Les will be felt for the form which is not a person type. Next, it is although it is a reason for the ability to ride only on a woman,

O Supplementary Setup The extraterrestrial life object which left these remains of ? has had many engineers, equipment, and the main power reactor and engine for outside space navigation destroyed by the unexpected accident, while cruising the universe. Although communication instrument material was safe, rescue could communicate anywhere and there were no they. Because, it is since they were a runaway from their cultural sphere, and the body after which it runs. Leaving the search for a planet which can survive to the computer, the surviving persons saved their body by cold sleep. In this way, they arrived at the earth somehow after wandering of long years. However, their survival was then less also than 100 people.

In order that they may live, they make the mother ship for outside space navigation industrial プ Lan ト for living on the ground, and tried to build the new sentence イ 匕 area to the earth. Although it was primitive in the earth, ヒュ 1 マノイド near them with high intelligence existed in it. The huge robot which they have made them God, and was best for considering it as awe and the object of worship. But unreasonableness came out in number only by them treating a machine as the cultural sphere became advanced broadly. They chose the high earth people of intelligence, and they educated him so that it might let it use a large-sized industrial machine. However, an unexpected accident happens then. The robot which had installed began a reckless run. Fortunately, since it was a body for practice without armaments, it was able to destroy somehow, but three bodies for a battle had to be thrown in.

The power which most earth peoples link to an extraterrestrial’s コンピュ 1 タ 1 unit is unusually high, and also it happens to a man explosively. A huge robot shows that reaction [ like ] which is a pilot’s flesh itself as it were, occasionally the motion exceeds a limit, and the robot itself sometimes even disintegrated. Although fear is held in the power of threatening one’s survival, maintenance of civilization cannot be performed without an earth people’s labor force. Therefore, the limiter was altogether built into the computer unit, and it was made so that it could not link to a man.

But those who think will use an earth people’s characteristic for a battle also existed in the part. The limit of the 〃 超 〃 capability of organic computer 1 unit made impossible until now will be made to be exceeded. If only an earth people is controllable, the strongest soldier of whom they can think now is obtained. But the nature of the earth was overwhelming for the extraterrestrials who know only the artificial nature built in the spacecraft. And many which got tired with long wandering desired revolution to Nature.

And the battle broke out among both. The nature group required D at first. And the nature group of the battle was superior. It was because most of a few scientists were nature groups. However, the battle was prolonged, and many friends died and D has also undertaken the grievous injury.

The nature group’s leader determined abandonment of all the science civilization after the battle one day when the last decisive battle approached. Although he got tired with a battle and people of the nature group who hated science aligned with it, D is opposed to the idea. — No, afraid. …… Because it was the power of none other than science reproduced her dying flesh. It was fearful to have abandoned the power of science by this uncivilized planet.