jgzinv

OVA 3 Episode 2 1/2

0:53 – [Crying happy] [BGM]

Oh yes it is…

1:29 – [unsurprised]

UhhhOhhh.

2:03 – [dumbfounded]

Ummmmmmmmm…

2:23 – [dumbfounded]

Eh!?

4:32 – [irritated grunt of disapproval]

Hmmmm!

5:34 – {slightly questioning/disbeliving]

Hmm? Pest?

5:44 – [sarcastic]

Oh really!? Brown nosing already are we?

5:57 – [surprised, unhappy]

Hmm?!

6:40 – [growling background] [BGM]

Grrrrrrrrrr….

6:58 – [growling background] [BGM]

Grrrrrrrrrr….

7:50 – [chrous with others]

Fi… fiance!

7:52 – [chorus with Ayeka]

What do you mean by that?!

7:55 – [pointedly irritated]

Hmmph!

8:05 – [directly angry]

What gives you the right to just…!

8:17 – [incredulous, hint of sarcastic]

Your “grandmother”?! Why would some old hag from your family get to pick Tenchi’s fiancee?! Huh? Ah.. Why are you making that face Ayeka?

8:40 – [deflated ego, slightly cowering]

Ugghh…

8:45 – [deflated ego, slightly cowering]

Ugghh…

8:47 – [angry directed]

But! That still doesn’t explain why she get’s to pick Tenchi’s fiancee!

9:00 – [complaining, angry]

Crazy old hag should mind her own business.

9:07 – [scared exclaiming]

The devil princess of Jurai! No it just can’t be…

9:14 – [scared]

Gwhaaa.. Even Kagato made sure to stay away from the devil princess of Jurai. *whimper*

9:23 – [angry again]

Yeah! Well so what I’m still gonna take her on! I don’t give a darn who she is!

9:30 – [deflated]

Uhhhh….

9:57 – [in chorus with Ayeka]

In person?!

10:13 – [disappointed, unsurprised]

Ugnh! She’s a middle aged floosie!

10:17 – *getting smacked*

Oh Ah Oh Ah Wha Uhhhhh…

10:24 – [recovering angry]

What!? Why you! *backing off* eh eh eh…

11:22 – [really pissed]

Why the hell are you shaking hands with that woman! Ayeka’s wacked out grandmother is about to force Tenchi to marry this crusty old hag don’t cha get it!

11:32 – [hiding, deflated]

Ehh… Oh…

11:38 – [getting multi slapped]

Eh! oh! eh! oh! eh! oh! *exhausted* ehhhhh….

OVA 3 Episode 2 2/2

3:38 – [mild sarcasm, disbelief]

I have got new respect for that chick, she musta gone through hell.

4:21 – [plaintivly suggesting a resolution]

Let’s just take the wrinkly old hag and put her aside for a moment… eh..

4:27 – [extremely angry]

GRRR!!! I absolutely refuse to accept that this woman is Tenchi’s fiancee! Tenchi’s mine I tell ya!

4:37 – [Bickering with Ayeka]

Don’t tell me that you’re ok with this?!

Being brushed aside by someone who appears out of nowhere and claims to be Tenchi’s fiancee?!

4:54 – [angry at being ignored]

Hey! Sit down! I’m not finished talking to you yet.

5:03 – [clueless]

Why?

5:15 – [put off, compliant]

Fine! What-ever… Come-on…

6:15 – [Angry]

STOP Right there! I still haven’t approved you staying here and doing anything.

6:25 – [deflated, clueless, unsure]

Uh what? Umh. Sure…

7:38 – [musing about misfortune]

*groan/sigh* We sure are weak when there’s food involved aren’t we. *sigh*

7:50 – [reaction to sound]

Huh?!

8:00 -[thinking of Mihoshi]

*depressed sigh*

-= Episode 3 =-

Tenchi OVA 3 Ep 3 1/2

0:26 – [plaintive asking]

Hey Tenchi… You dont like this whole business about given a finacee either do ya?

1:01 – [making noise with others in BG]

You know you don’t have to do this?

You can still say no if you want.

You don’t have to do every last thing she tells you.

1:15 – [offended]

Hey! We’re right in the middle of something..

1:22 – [asking, worried]

Tenchi?!

3:17 – [worried, caring]

Tenchi…

3:23 – [pushed out of the way]

Oh!

3:24 – [complaining w washu]

All right all right, lay off!

3:39 – [defiant, complaining]

Hey! Forget it, we can take care of him just fine!

3:54 – [defiant w washu]

Says who?! Why I…

4:04 – [whining]

Aw come on…

6:30 – [attentive questioning, no malice]

Um hey Noike… So how’s Tenchi? Is he alright?

6:41 – [Elated]

Ah! Can I see him?

6:45 – [disappointed]

Awww…

6:57 – [disappointed]

Erm…

7:35 – [peaking in]

Hmm?!

11:39 – [Drinking]

*gulp noises* Ah! Crazy I tell ya. Some strange broad just waltzs in here and takes over.

12:02 – [drunk irritated]

*sigh* Yeah alright you do gotta point. I mean to think some other broad can just waltz in and take over! It’s crazy I tell ya…

12:16 – [irritated]

Don’t even say it. I know if she were gone we’d only wair Tenchi down again.

12:25 – [angry]

Bite your tongue! You think she’s better for Tenchi than us?!

12:33 – [depressed]

*sigh*

12:43 – [irritated, on guard]

*low growling*

12:52 – [sarcastic, poking]

Yeah well no one ever said we needed to be kept under control.

13:23 – [in irritated disbelief]

What?!

13:36 – [disbelief]

*ghasp*

13:47 – [slightly depressed disbelief]

Wow… You’re something else.

13:55 – [irritated]

Hmmph!

13:56 – [put off]

Yeah yeah…

Episode 3 2/2

8:51 – [inquiring]

So, what’s with the truck?

9:06 – [offending, recovering]

I can help out with the field work too ya know.

9:10 – [sarcastic barbing Ayeka]

Right! You’ll just get your logs to do it for ya.

9:16 – [sarcastic barbing Ayeka]

Which means you won’t actually be doing any of the helping doesn’t it?

9:34 – [in chorus with ayeka]

Huh? That’s a great idea Noike! Thanks!

-= Episode 4 =-

12:03 – [Dissapointed going to slightly irritated]

“Ehhh *sigh*…. that’s just great she’s here.”

14:05 – [Angry trapped)

“Grrrrrrrr”

20:32 – [irritated / drunk] [BGM]

“Erm….. Ug”

21:08 – [inquiring, wondering, searching] [BGM]

“Hmm… It should be right in here”

21:12 – [surprised exclaiming] [BGM]

“Hey Sasami there’s no sake”

21:14 – [inquiring, insistent] {BGM]

Where’d the heck did ya hide it?

21:28 – [Surprised , dissapointed, contemplating] [BGM]

“What?! Hmmm….”

22:44 – [Merrily humming, drinking]

*humming* *drinking* “Ahhh”

22:52 – [Exhasperated sigh, nonchalant] [BGM]

“Nothing like a little liquid fun to get a party jumping… huh?”

23:00 – [slightly Irritated, incinveinenced] [BGM]

“Ah man, not this business again.”

23:10 – [slightly Irritated, incinveinenced] [BGM]

“If I get all scuffed up before the party, I’m sure I’ll never hear the end of it from Washu.”

26:10 – {surprised, critical]

“Eh… Ya know, for a GP grunt that’s a pretty good barrier ya put up there”

26:17 – [playful, not amused]

“That’s great bucko, but I don’t have time for this game right now, so beat it why dont’cha?”

26:22 – [excited, angry]

“What are you talking about?! What have you done with him?!”

26:32 – [excited, angry]

“Now you’re really asking for it bucko.”

26:37 – [non compliant]

“Yeah right! You honestly think that this barrier of your’s is enough to hold “me” back?”

26:50 – [pissed]

“Why you! I’m nobody’s puppet! Got it!”

27:00 – [haughty, laughing]

“Heh heh heeeh”

27:10 – [haughty, bored]

“Aw can it already. Just tell me how long am I supposed to wait here?”

27:15 – [wise ass, haughty]

“Well seeing as you bothered to come all this way with those silly little toys of yours, tell ya what, I’ll humor you for a little while. Ha.”

27:22 – [wise ass, haughty]

“Ha ha ha I mean obviously you’re new at this sort of thing. I wouldn’t want you getting hurt your first time out or anything.”

27:34 – [dumbfounded, surprised]

“Wahuh?”

27:40 – [pissed off]

“Why you!”

27:45 – [surprised, dodging]

“Duahh! Ugh…”

27:47 – {weakened]

“Ungh… Ahh”

28:15 – [growling]

*Grrrr*

28:17 – [growling deeper]

*Grrrrrrrrrrrrr*

-= Episode 5 =-

+29:57 if using US DVD 2 chapter marks.

1:24 (Angry and drunk) [Static effect]

“Darn you! Where’s Tenchi!”

1:30 (Angry and drunk) [Static effect]

“Arrrgh!”

1:49(Angry and drunk) [Static effect]

“Argh! Give me back my Tenchi!”

16:43 [Crazy Laughing]

*crazed laughing*

17:08 [excited, crazed]

“I want my Tenchi back!” *crazed laughing*

26:32 [crazed, delirious]

“Ha ha ha where is he you cowards?! I want my Tenchi ha ha ha!”

-= Episode 6 =-

00:28 – [Snoring]

*snoring* huh?

00:33 – [tired, irritated]

Alright, sheesh. Can’t I go a day without anyone nagging me?

00:40 – [Surprised]

Euurgh! Huh… how long have you been here?

00:47 – [given into her fate]

Ehhh…. yeah yeah.

3:38 – [Itching for a fight]

Grrrr…He’s a complete fool if he thinks he can take us on.

3:47 – [dumbfounded]

Huh?

4:30 – [everyone yells]

Tenchi no!

4:48 – [surprised]

That is unbelievable. He escaped.

7:09 – [Desperate asking]

Come on hang in there!

part 2/3

0:54 – [defiant]

That’s a load of crap! If you think you’re going to kill Tenchi, you’ll have to do it over my dead body!

1:13 – [focused angry]

I gotcha! Engh Uh… What that..?

1:22 – [surprised]

No way!

1:27 – [surprised desperate]

Ryo-Ohki! Arrgh!

1:48 – [growl]

*growl*

1:53 – [resolved – terrified – pleading]

Wha? *scared noises* Oh no Tenchi! Please don’t leave me like this! You can’t! Tenchi! Tenchi!

4:58 – [weeping]

*crying noises* Wha?!?

part 3/3

1:30 – [angry, irritated, yelling]

Right we get it already!

Hold on. Don’t you remember when you met Zero Lady Tokimi?

You were so far outside Zero’s sphere of knowledge, that she couldn’t believe you existed.

1:50 – [Indignant]

Yeah, so who’s to say what you’re looking for isn’t some being in some higher dimension

that you can’t understand?

2:00 – [Angry irritated]

Hey now! What’s that supposed to mean!

2:05 – [cowering]

Help me Tenchi! Don’t let her hurt me like that!

3:57 – [Annoyed]

Knock it off! *shakes making Ummph sounds*

4:15 – [angry annoyed]

Hey! It wasn’t a trick.

5:08 – [sarcastic]

Yeah or maybe they’re just lazy…

5:12 – [no/wiggling noises]

*no no noises*

6:19 – [Angry demanding]

Don’t even joke about that! You can just forget about

that idea right now.

6:36 – [angry exclaiming]

Wait a second I’m not ready yet, there’s still a lot I want to know!

*wham* Oh…

6:44 – [snoring, tired]

*loud snoring* Eh great more rain,

how much did I drink last night?

6:58 – [tired, irritated]

Yeah sure…

7:05 – [calling]

Yo Mihoshi.

7:13 – [neutral annoyed]

Hey!

7:16 – [demanding, annoyed]

Come on, don’t you know better than to sleep at your desk.

7:23 – [presumptuous annoyed]

Writing a letter to your family right?

7:28 – [neutral]

Well Washu says you better not send that letter.

7:33 – [annoyed]

So what?! You really want all that trouble you caused last time to happen again?

7:38 – [annoyed, angry]

Grrr… Look! Don’t you remember what that crazy brother of yours almost did to Tenchi?

You’re not sending it!

-= Episode 7 Special =-

00:14 – [flashback from earlier ova 3]

*crazed laughing*

3:46 – [annoyed]

Oh brother…. We’re right back in the same mess.

I told you not to send that letter but you wouldn’t listen.

3:58 – [annoyed]

Hmpmh!

4:03 – [surprised]

Huh?! Hey who the heck let this goofy little kid in here?

4:15 – [deflated ego]

Ah ha… did I say goofy no what I meant was cute ha. ha.

*decked* Ughhhhh…

4:20 – [being pummeled]

Ow Ungh Ungh Ow Ah Ah.

4:31 – [half conscious]

Yeah…. sure… now ya tell me. Ah.

4:44 – [sarcastic]

Yeah it was swell!

4:47 – [indignant]

Ha!

6:47 – [indignant]

Gimme a break, let the kids get married already.

Hmmm…

6:55 – [sarcastic and indignant]

And how about a good swift kick in the ass! Grrr!

8:30 – [weirded out]

Does anybody else suddenly get the feeling there’s a lot more to

that story than she’s leaving out.

9:42 – [Waiting]

Come on the suspense is killing me.

12:20 – {not convinced]

Uhhh…

Part 2/2

8:40 – [sarcastic]

Round of drinks says that Sasami get’s hitched before you.

8:46 – [Irritated]

Hrrmph yeah like that’s possible. Hmmm.

Never mind that nonsense, how about you tell us what Tokimi was

doing at the ceremony?!

9:13 – [Irritated]

Grrrr….

9:35 – [Inquiring normal]

Yeah if I remember right she was acting pretty damn weird.

9:42 – [surprised]

Huh? Grrrrr…

9:48 – [angry ready to attack]

Start talking! Are you a spy!?

9:56 – [tied up, trapped]

Damn it! *wiggle noises/grunts*

12:26 – [angry, still tied up]

Right! Spill it Washu!

12:31 – [directly angry yelling]

Don’t change the subject!

13:20 – [very angry, demanding]

What was that girl talking about!? Get her back out here!

What the heck did she mean take a bath!? *quarreling*